Magyar Elder Scrolls és Mount & Blade fórum

Nézzétek már milyen npc-vel találkoztam

 

Igen, nem szeretnénk piszkot kiadni a kezünkből, úgy akarjuk, hogy mindenki számára érthető legyen, de mégis maradjon egy bizonyos határ kereteiben.

Most eléggé be vagyok havazva, tudjátok, tanítás van, (Ezért nem írtam pár napig)  meg minden, de egyébként már minden fájl megvan, talán 2 vagy 3 kivételével, ami sajnos a legnagyobbak, szóval azokkal lesz majd nagy munka.

 

Aronj:

Ha látod hogy az illető munkája trehány, ne bízd rá 13 évesekre, mert lerontja a munka minőségét.

Egyenlőre szeretnénk magunk csinálni, ill. megtenni ami tőlünk telhető.

Nem fogunk rohanni, de igényes munkát fogunk kiadni a kezünkből ha végzünk.

 

 

Addig is mindenkinek jó játékot, holnap újra nekiállunk a magyarításnak, és nektek is jó munkát kívánunk Aronj.

Én is elég negatívan álltam a dologhoz, de annak hallatán, hogy többen is dolgoztok rajta, kezdek pozitív irányba húzódni.

Üdvözletem mindenkinek!

Én vagyok, ahogy az előző kommenteitekben írtátok az a srác, aki fordít!

Elég lassan haladtam hisz eddig egyedül csináltam ezt az egészet!Gondolom a most indult fordító csapat, vagy 2-3 taggal rendelkezik.
Egy másik kommentetekre válaszolva nem más csinálja, helyettem a fordítást én meg lököm itt a rizsát,hanem egy 13 éves srác csinálja és vezeti ezt a projektet!

Már van 2 fordító társam most már elég gyorsan haladunk! Szeretnélek titeket megkérni, aki szeretné mi hamarabb és minél jobban kézhez kapni a magyarítás, az csatlakozzon hozzánk!

Írjatok az :aronj@citromail.hu-ra!

Ha jó fordítást akartok, akkor megvártok minket.
És más az, ha gyorsan válaszolok a honlapomon a kommentekre mint ha, fordítok, próbálom minél igényesebben megtenni ezt!

A jó Munkához idő kell!!!

Aki rossz,trehány munkát szeretne kézhez kapni, az csinálja meg maga!
Én igényesen fogom megcsinálni csak azért is!!

Továbbiakba vitát nem kívánok folytatni és nyitni sem!

Üdvözlettel:Aronj

profail Írta

---

62nd tízezerszer jobb, pedig vannak vagy 15-en. A statisztika meg hülyeség, mert a "70" tagból 50 inaktív... Na mindegy, felejtős a téma .

-- Edited by profail on Thursday 8th of September 2011 06:43:36 PM

---

 Először is köszönjük :)

Másodszor pedig szeretném bejelenteni, hogy egyik ismerősömmel elkezdtük  a With Fire and Sword nem hivatalos magyarítását, amivel most olyan 10-20% körül állunk.

Akit érdekelne a tesztelés, illetve szívesen résztvenne a fordításban, annak várjuk a jelentkezését egy bizonyos létszámig.

Igyekszünk reálisan lefordítani, ahogy azt angoltudásunk engedi.

-- Edited by V3NON on Saturday 10th of September 2011 12:38:30 PM

Nos, ahogy elkezdődött az iskola, minden klán ativitása jelentősen lecsökkent, de ez nem csak a magyaroknál van. Esténként vagyunk TS-en kb 8an, 34th-sok is kb ennyien, a KoH-ban sincsenek túl sokat aktív tagok elvileg. egy klánban sincsenek most annyian per pillanat, hogy normális warokat nyomhassunk.

With Fire and Sword klán viszont még nincs .

Holy, igazad van, de csak félig. Mert zagur hülyeségeiről tényleg lehetne regényt írni, de ettől függetlenül akkor is a legjobb (mármint a klán). A 34th-val van pár összetűzésem, méghozzá elég frissek, és akit érdekel el is küldöm neki, de nem akarok belemenni. És azért vannak 70-en, mert a DarkLords-al közösen számolják a tagokat. És látszik, hogy te is 34th-s voltál, mert nekik csak az a fontos, hogy mennyien vannak. Egy klánban a hangulat a legfontosabb, és nem a taglétszám. Pl. a 62nd tízezerszer jobb, pedig vannak vagy 15-en. A statisztika meg hülyeség, mert a "70" tagból 50 inaktív... Na mindegy, felejtős a téma .

-- Edited by profail on Thursday 8th of September 2011 06:43:36 PM

 

KoH? Ez a klán név ismerős az internetes klánháború játékból. Itt is volt/van egy ilyen klán. Ugyanennek a névnek a rövidítéséből jött össze. Vajon van összefüggés a kettő között?

Ez megint vicces dolog, mivel van vagy 5 magyar klán, de mindegyikben vannak vagy 15-en szóval...Sorolom:

Knights of Hungary (KoH): Szerintem ők a legjobb közösség, de sokan inaktívak.

62nd Regimen of Foot (62nd): Mount&Musket modos magyar regiment, jó közösség, mindenki aktív, de nincsenek sokan

34th Regiment (HM_34th): Ez ilyen minden moddal játszó klán, kb. sokan vannak, de sok az inaktív, és szerintem szar közösség.

DarkLords (DarkLord): Egy magyar fickónak már vagy a 3. klánja (2 már befuccsolt), próbálkozik mégegy újabbal. Ittis vannak nagyjából sokan, kevés az inaktív.

 

Viszont ne itt nyomjuk az OFF-ot, szóval ha akarod a TS3 IP-ket, vagy a vezérek steamjeit, vagy weboldalt, akkor írj egy Privát Üzenetet nekem, és ott folytatjuk. Esetleg a Warband klánok topikban.