Igen. Én ugyan németekkel levelezek, de néha erősen figyelnem kell, hogy angolon belül is hivatalosabban/oxfordian írjak, mert nem értik meg. Tudni kell, hogy a német roppant körülményes és merev bagázs, így az angol tudásuk is totál "hivatalos". Angol kifejezések pl.
lost my train of thoughts (elvesztettem a fonalat, gondolatmenetemet stb.)
pulling my leg (ugratsz?)
stb. egyszerűen nem értik, hétköznapi angolban sem?
Tanulom a németet amúgy, de ritka hülye és csúnya nyelv. Anno kettes voltam belőle még gimiben!
Ugyanakkor, hogy egy kicsit tovább OFF-oljam az Obliviont ( nagyon kemény, de már mióta nem kell jártatnom a számat a szabályok miatt!) a tanárom mondott ezzel kapcsolatban egy nagy igazságot is, amit jó ha figyelembe vesztek. Bár...attól függ, hogy milyen helyzetben használjátok az angolotok. Én ugyanis az egyetemi színtéren "academic"-et kell, hogy használjak. Ez nem más mint a hivatalos. Ami lehet egy tudományos cikk egy orvos által, vagy valami kiadott könyv. A stílusára vonatkozik az academic jelző. Na most te, aki játékokon, filmeken, angol fórumokról tanul részben angolul, fennáll a veszélye, hogy bizony nem academicet fogsz megtanulni stílust illetően. Ez persze mondom, ha nem leszel olyan környezetben semmi baj nem lesz belőle, de nekem már szóltak, hogy néhány szavam egyáltalán nem hivatalos stílusú.
Gondolnátok pl, hogy a "pretty" nem academic? Hacsak nem egy személyre használod. Pl. elemzésnél pretty good-ot nem írhatsz. Na ilyenekről van szó.
Nálam is hasonló a helyzet. Már akkor angolul játszottam mindent, mikor még nem nagyon tudtam, és ez nagyon sokat segített. Persze először nehéz volt, meg szótárazni kellett, de hát így tanulja meg az ember. Annyi adalék, hogy én még suliban sem tanultam, mert mindig németes voltam. Szóval én magamtól tanultam meg az alapokat is, a játékok, filmek, zenék segítségével (nyelvtant persze könyvből is). Még, hogy a számítógép káros...
-- Edited by balukapitány on Monday 21st of March 2016 06:14:13 PM
Erről jut eszembe, hogy pont ma kaptam egy dicséretet az egyetemen a tanáromtól, hogy jók az angol írásaim. Kérdezte tőlem, hogy miért? Töltöttem valamennyi időt angol nyelvterületen vagy mi?
Mondtam neki, hogy szó sincs erről, csak az összes játékomat angolul játszottam (még akkor is, amikor a kezdetek kezdetén minimálisat értettem belőlük), szinte egy-két filmet nézek magyarul (van amelyiknél a magyar szinkron mindent visz, csak azért) amúgy az összeset angolul. Sorozataim mind egy szálig angol nyelven vannak, magyar zenét nem hallgatok, szinte nem látogatok magyar weboldalakat, sőt még azt az idióta Facebookomat is angolra állítottam!
Én ma is állítom, hogy a CRPGk-nek hála, tanultam meg angolul. Az biztos, hogy nem az iskolában. Egy idő után elkezdtem feliratok nélkül játszani meg filmeket nézni, belevetettem magam netes fórumokba és megtanultam angolul. Úgy röviden ennyi. Nyelvvizsga előtt átvettem a nyelvtant meg kicsit gyakoroltam és ennyi. Aztán elkezdtem angolul regényeket olvasni és ma már a nyelvtan sem jelent gondot. Megszokod mikor milyen szerkezeted kell használni.
Számomra is talán ez volt, ami igazán magával ragadott. Többszáz óra játékidő, szórakozás, és nem mellesleg tanulás. Állítom, az angyrészt az Oblivionnak köszönhető, hogy ma olyan szinten tudom használni az angol nyelvet, ahogy. Emlékszem régen kiírtam a küldetéseket egy papírra, és azt fordítgattam kéziszótárral. Volt, hogy még mamámhoz is elvittem, és ott is a fordítással szĂłrakoztam. De talán az a legdurvább, hogy élveztem.
Ha már Oblivion, találtam egy blogot, az egyik PC Gamer újságíró vezeti/vezette, és megpróbált a játékban NPC-szerűen élni. Nem rohanni mindenhova, nem keresni a küldetéseket, enni, aludni minden nap, stb. Elég szórakoztató, érdemes nekikezdeni. Van hasonló Skyrimes próbálkozása is, azt viszont nem olvastam még. http://www.screencuisine.net/livinginoblivion/nondricks-non-adventure/page/3/
Első Elder Scrolls játékom volt, utána néztem rá Morrowind-re. Meghatározó volt nekem is mindenképpen, onnantól kezdve kezdtem el igazán szeretni az RPG műfajt, aztán még sok sok évig elővettem a játékot, meg rengeteg mod-ot kipróbáltam hozzá.
10 éves lesz az Oblivion most márciusban! Döbbenet, de komolyan. Pláne, ahogy rá voltam kattanva. 2006 nyarán mentem ki zenélni Németországba és abból a pénzből vettem meg ősszel a gépemet, melyet az Oblivion dobozán szereplő ajánlott rendszerkövetelmények alapján raktam össze. Onnantól indult a sötét gamer időszakom, mikor minden szarral játszottam és rengeeg pénzt ott hagytam dobozos játékokért a boltban. Jó, hogy az ember kinő belőle. Sok szemét átment a kezemen, de az Oblivion azért élmény volt. Sokkal nagyobb, mint az a fos Skyrim. De a Skyrimnak is hálás vagyok, mert nagy lökést adott abban, hogy leálljak a modern játékokról meg az egész gamer univerzumból kilökjem magam.
Barátnőm még ma is játszik elvétve az Oblivionnal. Azt hiszem két karaktert maxolt ki és egy harmadikba belekezdett.
Igen, döbbenetes milyen gagyi. Erre én is rácsodálkoztam, mikor barátnőm játszott vele. De neki legalább annyira bejött, mint nekem anno, mikor először játszottam vele. Volt hangulata, ami szerethető volt. Mi több, sokkal barátságosabb és egyedibb volt, mint az a mocsok Skyrim.
Rendkívül gagyi.... de mégis van valami vonzó benne. Jó újra játszani. Rájöttem, hogy rohadt sokat felejtettem szinte minden téren.
Chorrol környékén kezdem megint pályafutásom. Valahogy az a kedvenc környékem. Persze a városlakók ugyanúgy az idegeimre mennek, de ez az Elder Scrolls.
Elkezdtem megint játszani... Volt itt egy Breton csatamgusom akiről posztoltam képeket. Őt folytatom. Na nem ugyanazt, mert azok a mentsek már rég nincsenek. Nosztalgia van ezerrel.
Újra nekiestem az Oblivionnak, mert a fejemben mentek a zenéi, és néhány mod elmaradhatatlan, többek között a The Lost Spire is. Szerintem a mai napig én vagyok az egyetlen Magyarországon, de talán Európában is, akinek ez a fantasztikus mod lemezre kiírva borítóval, hála Somesznek. Mindig valamiféle jó érzés fog el, amikor meglátom, mert nagyjából az volt az első alkalom, hogy nyereményjátékon nyertem, másrészt pedig nagyon szép gesztus volt, hogy "késés" címszóval kaptam. Mint ha bármit is számított volna, hogy 1-2 héttel később kapok valamit ingyen.
Jajj de megható! Emékszem rá, de magára a designra már nem nagyon. Nincs róla fényképed? Á hagyjad, a régi ATW-s oldalon megtaláltam! Istenem de ráérős ember voltam hét éve.
Spoiler
-- Edited by somesz on Thursday 23rd of July 2015 02:50:01 PM
-- Edited by somesz on Thursday 23rd of July 2015 04:37:06 PM
Szerintem az Elder Scrolls kicsit játékosabb, mókásabb világába nem illik bele annyira az a komorabb hangulatváltás, amit a Skyrim el akar érni, bár én nagyon szeretem annak a hangulatát is. Amiket pedig már sokszor elmondtál (Karakterfejlesztés, buta az egész, stb. ) meg sem említem.
Jogos. A Skyrim überelte az Oblivion-t. Sajnos (vagy nem sajnos) a Morrowindet nem.
Nos, ezzel a meglátásommal már nem tudok azonosulni. A Skyrim sok tekintetben alulmúlta az Obliviont.
Lehet csak a nosztalgia mondatja velem, de a hangulata, története és a karakterfejlesztés veri a Skyrim-et. Sőt, szerintem a grafika is. Lehet a Skyrim modernebb, de az a borzalmas kékes-szürke árnyalat mindenhol, hányinger az Oblivionhoz képest. És akkor még ott vannak a küldetések, amikből a mellékküldetések is ötletesebbek voltak az elődben. Egyszóval a TES visszafelé fejlődik, már el se merem képzelni milyen lesz a TES 6!
Újra nekiestem az Oblivionnak, mert a fejemben mentek a zenéi, és néhány mod elmaradhatatlan, többek között a The Lost Spire is. Szerintem a mai napig én vagyok az egyetlen Magyarországon, de talán Európában is, akinek ez a fantasztikus mod lemezre kiírva borítóval, hála Somesznek. Mindig valamiféle jó érzés fog el, amikor meglátom, mert nagyjából az volt az első alkalom, hogy nyereményjátékon nyertem, másrészt pedig nagyon szép gesztus volt, hogy "késés" címszóval kaptam. Mint ha bármit is számított volna, hogy 1-2 héttel később kapok valamit ingyen.
Azt azért el kell ismernem, hogy ez bizony hangulatilag, ötletek tekintetében jobb, mint a Skyrim. Még karakerfejlesztésben is. Barátnőm játszik vele és nekem ez most tiszta nosztalgia. Nagyon hangulatos kis küldetések voltak ebben meg úgy az egész sokkal barátságosabb meg "élhetőbb" mint a Skyrim. A Skyrim-en már nagyon érződött az az agyhalott, mindegy csak epikus legyen és vérpistike jól érezze magát mentalitás.
Nekem igazából hiányzanak azok az idők, amikor elsőnek játszottam az Oblivionnal. Akkor még tudtam élvezni a játékokat. Manapság nem tudok semmivel se játszani, vagy fél óra/ pár órás játék után megunom és uninstall az egészet.
Arról nem is beszélve, hogy egyáltalán nem követem a játék híreket, és ezáltal nem is tudok a legújabb kiadásokról.
Szerintem, az Oblivion nagyon is jó játék volt (a maga idejében). Az akkori technikai fejlődések elég szépen látszottak benne, igaz, hogy nem egy Morrowind, de mint játék jó volt. Az Oblivionból nagyon hiányzott a Morrowind összetettsége, de ez úgy tűnik valamiféle trend lett, hogy a régi nagy sikerű játékokat lebutítják, adnak neki egy hamar összedobott alapsztorit és kiadják a játékot. Az Oblivion és a Skyrim is a Morrowind farvizén evezett, de ettől függetlenül nekem a Skyrim is bejött, igaz nem tudtam vele annyit játszani, mint a Morrowinddel, de lehet, hogy megöregedtem én is A lényeg, hogy szerintem, a sok hiba ellenére sem voltak rossz játékok (vagy csak a fejlődés visszafelé figyelhető meg, vagy a Morrowind fejlesztői akkorát alkottak, amit nem tudtak eddig felülmúlni)